MENU

1 Thủ tục: Công an Lạng Sơn hướng dẫn người dân trả lại tiền khi bị chuyển khoản nhầm



3Chi tiết thủ tục:

Chuyển nhầm tiền hoặc nhận nhầm tiền qua tài khoản là tình huống mà nhiều người dân đã gặp phải. Tuy nhiên, thời gian qua, tội phạm trên không gian mạng diễn biến phức tạp với nhiều thủ đoạn rất tinh vi, trong đó có hành vi cố ý chuyển nhầm tiền vào tài khoản của bị hại sau đó yêu cầu trả lại số tiền đã chuyển nhầm cùng với một khoản lãi rất lớn. Do đã được tuyên truyền nên một số người dân đã nêu cao ý thức cảnh giác, báo cho Công an và ngân hàng để được hướng dẫn chuyển trả lại tiền cho người chuyển nhầm theo đúng quy định, hạn chế những tình huống xấu có thể xảy ra.

Ngày 10/9/2024, anh Bùi Thành Trung ở phường Đông Kinh, Thành phố Lạng Sơn nhận được một khoản tiền chuyển nhầm qua tài khoản lên đến 300 triệu đồng nhưng không hiện số tài khoản của người đã chuyển đến. Sau đó anh nhận được tin nhắn qua tài khoản nhờ chuyển lại số tiền. Mặc dù rất muốn trả lại số tiền trên cho người đã chuyển nhầm nhưng do số tiền lớn và đề phòng những tình huống bất trắc, anh Trung đã báo ngân hàng và Công an Lạng Sơn.

Anh Bùi Thành Trung trình báo về việc nhận được số tiền 300 triệu đồng

Qua công tác phối hợp rà soát, xác minh, ngay trong ngày, phòng an ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Công an tỉnh Lạng Sơn đã làm rõ số tài khoản và người đã chuyển nhầm tiền. Sau đó, anh Trung đã được cơ quan công an hướng dẫn thực hiện các thủ tục hoàn trả toàn bộ số tiền theo đúng quy định cho người chuyển nhầm là anh Hoàng Văn Chuyển ở huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.

Anh Chuyển cho biết: anh và gia đình rất lo lắng và không biết phải làm gì sau khi chuyển nhầm tiền. Sau đó, anh rất vui mừng khi lực lượng Công an liên hệ và cảm động khi đã được nhận lại từ anh Trung đầy đủ toàn bộ số tiền mà mình đã chuyển khoản nhầm.

Phòng ANM và PCTP sử dụng công nghệ cao hướng dẫn anh Bùi Thành Trung thực hiện các thủ tục hoàn trả toàn bộ số tiền theo đúng quy định cho người chuyển nhầm là anh Hoàng Văn Chuyển ở huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.

Anh Trung trả lại toàn bộ số tiền do anh Chuyển chuyển khoản nhầm trước sự chứng kiến của cơ quan Công an

Việc trình báo ngân hàng hoặc báo cho cơ quan Công an về việc nhận nhầm hoặc chuyển nhầm tiền để được hướng dẫn làm thủ tục chuyển trả tiền là việc làm rất đúng đắn và rất cần thiết nhằm phòng tránh việc rơi vào bẫy lừa đảo của các đối tượng và những tình huống rắc rối trong quá trình chuyển trả lại tiềnBởi thời gian qua, nhiều đối tượng đã giả chuyển tiền nhầm để lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Các đối tượng cố ý chuyển nhầm tiền vào tài khoản của người dân. Sau khi nhận được tiền thì vẫn tiếp tục gọi điện báo ngân hàng để đòi trả lần nữa hoặc làm giấy vay nợ rồi dọa nạt và yêu cầu nạn nhân trả lại số tiền vừa nhận như một khoản vay với số lãi cắt cổ. Cũng có trường hợp, đối tượng lừa đảo chuyển tiền cho người bị hại, sau đó liên hệ giới thiệu mình đang sống tại nước ngoài và muốn được nhận lại số tiền mình chuyển khoản nhầm. Để trả lại số tiền, người nhận tiền phải sử dụng dịch vụ chuyển tiền quốc tế qua một đường link. Sau khi điền đầy đủ thông tin tài khoản ngân hàng vào đường link nói trên, toàn bộ số tiền trong tài khoản của bị hại sẽ bị rút sạch.

Do đó, Phòng An ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Công an tỉnh Lạng Sơn khuyến nghị: khi nhận được tiền chuyển khoản nhầm, người nhận cần lưu ý không sử dụng số tiền ấy vào việc chi tiêu cá nhân và chỉ làm việc với ngân hàng hoặc báo cho cơ quan Công an để trả lại tiền cho người chuyển nhầm, tuyệt đối không chuyển lại tiền cho người lạ khi không có bên thứ 3 làm chứng. Người dân có thể chủ động liên hệ với ngân hàng để thông báo về việc nhận tiền chuyển nhầm hoặc đợi đại diện ngân hàng liên hệ làm việc. Nếu nhận được điện thoại của ngân hàng, cần kiềm tra xem có đúng là số điện thoại của ngân hàng hay không. Để chắc hơn, chủ tài khoản vẫn nên đến ngân hàng làm việc trực tiếp. Trường hợp khoản tiền chuyển nhầm có giá trị nhỏ thì chủ tài khoản có thể yêu cầu ngân hàng cung cấp sao kê rồi đối chiếu với những thông tin nhận được và tiến hành chuyển lại. Đối với số tiền lớn, chủ tài khoản nên sắp xếp thời gian đến trực tiến chi nhánh ngân hàng để thực hiện việc xác minh hoặc liên hệ với cơ quan Công an để giải quyết. Tuyệt đối không cung cấp thông tin bảo mật như: Mật khẩu truy cập tài sản; mật khẩu giao dịch 1 lần (OTP) cho bất cứ ai và dưới bất cứ hình thức nào và cảnh giác với các yêu cầu truy cập đường link wedsite, đăng nhập, cung cấp thông tin tài khoản, thông tin cá nhân.

Trong trường hợp người nhận không trả lại tiền cho người chuyển nhầm tiền hoặc đã chuyển trả nhưng người nhận vẫn tiếp tục đòi tiền, đòi trả lãi thì nạn nhân hãy trình báo cơ quan Công an để điều tra làm rõ và xử lý theo quy định của pháp luật./.

NGUYỆT MY – ANH KHOA

Công an tỉnh Lạng Sơn

Các thủ tục khác trong cùng lĩnh vực
STT Tên thủ tục Lĩnh vực
1 Công an tỉnh Lạng Sơn tổ chức khám sức khỏe sơ tuyển cho công dân đăng ký thực hiện nghĩa vụ tham gia Công an nhân dân năm 2025 Hoạt động Công an tỉnh
2 Công an tỉnh Lạng Sơn bảo đảm an ninh, an toàn Chương trình Đại hội Giới trẻ Giáo tỉnh Hà Nội lần thứ XX, năm 2024. Hoạt động Công an tỉnh
3 Kiểm tra phong trào thi đua và công tác khen thưởng tại Công an các địa phương Hoạt động Công an tỉnh
4 Công an huyện Đình Lập: chung tay xoá nhà tạm, nhà dột nát Hoạt động Công an tỉnh
5 Phòng Quản lý xuất nhập cảnh in tờ rơi tuyên truyền song ngữ để cấp phát tại trụ sở tiếp dân Hoạt động Công an tỉnh
6 Đồng chí Giám đốc Công an tỉnh dự dự ngày hội đại đoàn kết dân tộc tại huyện Hữu Lũng Hoạt động Công an tỉnh
7 Khám sàng lọc phát hiện bệnh lao, lao tiềm ẩn cho cán bộ, chiến sĩ và can, phạm nhân Hoạt động Công an tỉnh
8 Tập huấn công tác tái hòa nhập cộng đồng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
9 Công bố quyết định bổ nhiệm Trưởng Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn Hoạt động Công an tỉnh
10 Ban chỉ đạo 138 tỉnh kiểm tra công tác phòng, chống tội phạm tại Ban chỉ đạo 138 huyện, thành phố Hoạt động Công an tỉnh
11 Tuyên truyền pháp luật về an toàn, an ninh trong cung ứng và sử dụng dịch vụ bưu chính Hoạt động Công an tỉnh
12 Trao tặng Huy hiệu 30 năm tuổi Đảng đợt 07/11/2024 Hoạt động Công an tỉnh
13 Lạng Sơn: Công an tỉnh trao hơn 705 triệu đồng hỗ trợ gia đình cán bộ, chiến sĩ có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn Hoạt động Công an tỉnh
14 Giao ban công tác dân vận năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
15 Tập huấn công tác bảo vệ bí mật Nhà nước cho các cơ quan, đơn vị trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn Hoạt động Công an tỉnh
16 Công an tỉnh làm tốt công tác bảo đảm An ninh trật tự Ngày hội văn hóa, thể thao và du lịch các dân tộc vùng Đông Bắc Hoạt động Công an tỉnh
17 Bồi dưỡng kiến thức an ninh mạng cho lãnh đạo, chỉ huy các cấp trong Công an tỉnh Lạng Sơn Hoạt động Công an tỉnh
18 Tập huấn nghiệp vụ công tác quản lý ngành nghề kinh doanh có điều kiện về ANTT Hoạt động Công an tỉnh
19 Công an huyện Cao Lộc: Tổ chức thu nhận hồ sơ cấp căn cước cho phạm nhân Hoạt động Công an tỉnh
20 Bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Đảng; công tác kiểm tra, giám sát, thi hành kỷ luật Đảng trong Công an Lạng Sơn Hoạt động Công an tỉnh
21 Công an huyện Tràng Định phối hợp tổ chức Phiên toà giả định Hoạt động Công an tỉnh
22 KIỂM TRA PHONG TRÀO THI ĐUA "VÌ AN NINH TỔ QUỐC" TẠI CÔNG AN TỈNH LẠNG SƠN Hoạt động Công an tỉnh
23 CÔNG AN BÌNH GIA TÍCH CỰC TUYÊN TRUYỀN PHỔ CẬP KỸ NĂNG ĐẢM BẢO AN TOÀN, AN NINH MẠNG CHO GIÁO VIÊN, ĐOÀN VIÊN THANH NIÊN. Hoạt động Công an tỉnh
24 CÔNG AN HUYỆN BÌNH GIA TÍCH CỰC VẬN ĐỘNG NGƯỜI DÂN GIAO NỘP VŨ KHÍ, VẬT LIỆU NỔ, CÔNG CỤ HỖ TRỢ VÀ PHÁO Hoạt động Công an tỉnh
25 KHỞI CÔNG XÂY DỰNG NHÀ Ở CHO NGƯỜI DÂN THEO CHƯƠNG TRÌNH XÓA NHÀ TẠM, NHÀ DỘT NÁT CỦA BỘ CÔNG AN VÀ TỈNH LẠNG SƠN TRÊN ĐỊA BÀN HUYỆN LỘC BÌNH Hoạt động Công an tỉnh
26 Công an tỉnh Lạng Sơn triển khai kiểm tra thực hiện công tác tiếp công dân, tiếp nhận, phân loại, xử lý, giải quyết đơn năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
27 Hội nghị giao ban Cơ quan Cảnh sát điều tra 2 cấp 9 tháng đầu năm Hoạt động Công an tỉnh
28 Khánh thành, bàn giao công trình nhà bếp Công an xã Kháng chiến và ra mắt mô hình cải cách hành chính Hoạt động Công an tỉnh
29 Công an tỉnh Lạng Sơn khánh thành và bàn giao 2 phòng học tại xã Thụy Hùng, huyện Văn Lãng Hoạt động Công an tỉnh
30 Phòng Hồ sơ nghiệp vụ tổ chức chuỗi các hoạt động nhân ngày phụ nữ Việt Nam 20/10 Hoạt động Công an tỉnh
31 Hội phụ nữ cụm thi đua ảnh sát II thiết thực chào mừng kỷ niệm ngày phụ nữ Việt Nam Hoạt động Công an tỉnh
32 Phòng Cảnh sát cơ động họp mặt phụ nữ nhân ngày 20/10 Hoạt động Công an tỉnh
33 Công an tỉnh Công bố Quyết định về công tác cán bộ Hoạt động Công an tỉnh
34 Bộ Công an: Sơ kết 2 năm thực hiện nghị quyết số 12 của Đảng ủy Công an Trung ương và chỉ thị số 11 của bộ trưởng Bộ Công an Hoạt động Công an tỉnh
35 Công an Lạng Sơn: Tổ chức bồi dưỡng công tác tiếp công dân; tiếp nhận, phân loại, xử lý đơn; giải quyết khiếu nại, tố cáo Hoạt động Công an tỉnh
36 Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Công an tỉnh: Tổ chức các hoạt động chào mừng kỷ niệm 76 năm Ngày truyền thống Ngành Kiểm tra Đảng Hoạt động Công an tỉnh
37 Ban Phụ nữ Công an tỉnh sơ kết công tác hội và phong trào phụ nữ 9 tháng đầu năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
38 Công an tỉnh: Tập huấn công tác nghiệp vụ cơ bản của lực lượng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Hoạt động Công an tỉnh
39 Hội nghị trực tuyến toàn quốc chuyển đổi số lần thứ 3 và sơ kết 2 năm thực hiện kế hoạch số 377 về số hóa hồ sơ, tài liệu trong lực lượng Công an nhân dân Hoạt động Công an tỉnh
40 Công an tỉnh Lạng Sơn tổ chức hội nghị giao ban công tác xây dựng đảng, xây dựng lực lượng 9 tháng năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
41 Đẩy mạnh xây dựng Công an xã, thị trấn trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn Hoạt động Công an tỉnh
42 Sinh hoạt chuyên đề “Tự soi, tự sửa, góp phần nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xây dựng Đảng và đảm bảo An ninh nội địa” Hoạt động Công an tỉnh
43 Phòng An ninh mạng và Phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Công an tỉnh Lạng Sơn - Dấu ấn sau 3 năm thành lập Hoạt động Công an tỉnh
44 Phòng an ninh nội địa thực hiện hiệu quả mô hình Công tác "dân vận khéo" Hoạt động Công an tỉnh
45 Công an huyện Hữu Lũng tổ chức Hội nghị đối thoại giữa Đảng uỷ, lãnh đạo Công an huyện với Công an xã, thị trấn Hoạt động Công an tỉnh
46 Công an Tràng Định tổ chức Diễn đàn “Đối thoại với Công an xã” năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
47 Công an tỉnh Lạng Sơn tiếp nhận quà tặng trị giá 300 triệu đồng hỗ trợ cán bộ, chiến sĩ tham gia phòng, chống bão lũ Hoạt động Công an tỉnh
48 Công bố quyết định đặc xá của Chủ tịch nước Hoạt động Công an tỉnh
49 Công an huyện Văn Quan tổ chức Hội nghị sơ kết công tác đảng 9 tháng đầu năm 2024 và Diễn đàn đối thoại Công an xã năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
50 Công an tỉnh Lạng Sơn phối hợp với Học viện Cảnh sát nhân dân tổ chức chương trình tình nguyện “Ấm tình quân dân” tại xã Vũ Lễ huyện Bắc Sơn Hoạt động Công an tỉnh
51 Công an Lạng Sơn: Ban chỉ đạo 389 tỉnh Lạng Sơn kiểm tra công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả Hoạt động Công an tỉnh
52 Bộ Công an hỗ trợ 2 tỷ đồng giúp tỉnh Lạng Sơn khắc phục hậu quả thiên tai Hoạt động Công an tỉnh
53 Công an Lạng Sơn xây dựng trụ sở Công an xã xanh, sạch, đẹp, kỷ cương, vì nhân dân phục vụ Hoạt động Công an tỉnh
54 UBND tỉnh sơ kết triển khai mô hình điểm thực hiện Đề án 06 Hoạt động Công an tỉnh
55 Công an tỉnh Lạng Sơn đạt thành tích cao tại giải việt dã "bước chân gắn kết" mở rộng lần thứ III năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
56 Công an Lạng Sơn: Tập huấn công tác quản lý, sử dụng và phòng ngừa, đấu tranh với tội phạm, vi phạm pháp luật về vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ và pháo Hoạt động Công an tỉnh
57 Khai mạc lớp bồi dưỡng, cập nhật kiến thức cho cán bộ, đảng viên ở cơ sở năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
58 Công bố Quyết định thanh tra chuyên đề việc chấp hành các quy định của pháp luật về phòng cháy, chữa cháy năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
59 Trại tạm giam cấp Căn cước công dân cho phạm nhân được đề nghị đặc xá 2024 Hoạt động Công an tỉnh
60 Lạng Sơn: Tổ chức chương trình khám bệnh, cấp phát thuốc miễn phí và các hoạt động an sinh xã hội tại địa bàn xã Hữu Lễ Hoạt động Công an tỉnh
61 Tuyển chọn chính thức vào Công an nhân dân đối với công dân có trình độ công nghệ thông tin Hoạt động Công an tỉnh
62 Công an Tràng Định quyên góp, ủng hộ hỗ trợ Nhân dân khắc phục hậu quả cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
63 Công an phường Vĩnh Trại hỗ trợ người dân ứng phó và khắc phục hậu quả sau cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
64 Phòng Tham mưu Công an tỉnh Lạng Sơn tổ chức Lễ phát động ủng hộ Nhân dân bị thiệt hại do bão số 3 gây ra Hoạt động Công an tỉnh
65 Phòng Cảnh sát kinh tế - Công an tỉnh Lạng Sơn tổ chức Lễ phát động ủng hộ nhân dân bị thiệt hại do bão số 3 gây ra Hoạt động Công an tỉnh
66 Ban Thanh niên Công an tỉnh phối hợp tổ chức các hoạt động cứu trợ người dân bị ảnh hưởng bởi bão lũ Hoạt động Công an tỉnh
67 Công an huyện Bắc Sơn chung tay khắc phục hậu quả bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
68 Trên 300 tân sinh viên Trường Cao đẳng Sư phạm Lạng Sơn được tuyên truyền phòng, chống tội phạm mua bán người Hoạt động Công an tỉnh
69 Ban Phụ nữ Công an tỉnh Lạng Sơn hỗ trợ người dân và trẻ em bị ảnh hưởng bởi bão lũ Hoạt động Công an tỉnh
70 Chung sức hỗ trợ, giúp đỡ Nhân dân bị thiệt hại bởi bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
71 Công an Lạng Sơn hướng dẫn người dân trả lại tiền khi bị chuyển khoản nhầm Hoạt động Công an tỉnh
72 Công an Lạng Sơn tiếp nhận và khẩn trương phân bổ nhu yếu phẩm đến nhân dân bị ảnh hưởng bởi cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
73 Trao tặng 100 triệu đồng hỗ trợ đồng bào lũ lụt huyện Tràng Định Hoạt động Công an tỉnh
74 Công an tỉnh tổ chức Lễ phát động ủng hộ Nhân dân bị thiệt hại do bão số 3 gây ra Hoạt động Công an tỉnh
75 Sáng ngày 07/9/2024, lãnh đạo Công an tỉnh kiểm tra công tác ứng phó với cơn bão số 3 tại Công an huyện Chi Lăng Hoạt động Công an tỉnh
76 Công an huyện Bắc Sơn chung tay hỗ trợ người dân bị ảnh hưởng của cơ bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
77 Lực lượng Cảnh sát PCCC và CNCH sát cánh cùng người dân vượt qua cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
78 Phòng Hậu cần thực hiện nhiệm vụ tập trung ứng phó khẩn cấp với bão số 3 và mưa, lũ Hoạt động Công an tỉnh
79 Công bố Quyết định thăng cấp bậc hàm đối với hai đồng chí Phó Giám đốc Công an tỉnh Lạng Sơn Hoạt động Công an tỉnh
80 Công an Lạng Sơn tập trung cứu hộ người dân xuyên đêm Hoạt động Công an tỉnh
81 Công an huyện Hữu Lũng đồng tâm, hiệp lực giúp dân ứng phó, khắc phục hậu quả bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
82 Thu nhận 81.860 hồ sơ cấp thẻ căn cước cho công dân trong đợt cao điểm Hoạt động Công an tỉnh
83 Cảnh sát cơ động xuyên đêm cứu hộ, cứu nạn người dân bị mắc kẹt do ngập lụt tại huyện Tràng Định sau bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
84 Ứng trực xuyên đêm ứng phó với cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
85 Công an Lạng Sơn nỗ lực giúp người dân chống bão Hoạt động Công an tỉnh
86 Công an huyện Chi Lăng căng mình ứng phó bão số 3, giải cứu người dân khỏi vùng nguy hiểm Hoạt động Công an tỉnh
87 Công an huyện Bắc Sơn sát cánh cùng người dân ứng phó với cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
88 Công an tỉnh Lạng Sơn căng mình ứng phó với cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
89 Chi đoàn Công an huyện Bắc Sơn tổ chức thành công Đại hội Chi đoàn nhiệm kỳ 2024 – 2027 Hoạt động Công an tỉnh
90 Lực lượng Cảnh sát PCCC và CNCH xử lý nhanh 02 sự cố cây đổ do cơn bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
91 Công an tỉnh bế giảng lớp huấn luyện tiểu đoàn Cảnh sát cơ động dự bị chiến đấu năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
92 Công an Lạng Sơn: Bồi dưỡng nghiệp vụ công tác tuyên giáo ở cơ sở năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
93 Tuổi trẻ Công an Lạng Sơn tham gia hỗ trợ, ứng phó với bão số 3 (YAGI) Hoạt động Công an tỉnh
94 Sáng ngày 07/9/2024, lãnh đạo Công an tỉnh Lạng Sơn kiểm tra công tác ứng phó với cơn bão số 3 (YAGI) tại Công an huyện Chi Lăng Hoạt động Công an tỉnh
95 Công an huyện Hữu Lũng triển khai công tác ứng phó với bão Yagi (bão số 3) Hoạt động Công an tỉnh
96 Lực lượng CSGT làm tốt công tác ứng phó với cơn bão số 3 - Yagi Hoạt động Công an tỉnh
97 Phòng Cảnh sát cơ động sẵn sàng các phương án ứng phó với bão số 3 Hoạt động Công an tỉnh
98 Công an tỉnh Lạng Sơn chủ động, sẵn sàng ứng phó với cơn bão số 3 và mưa lũ Hoạt động Công an tỉnh
99 Công an thành phố Lạng Sơn chủ động triển khai công tác ứng phó với cơn bão số 3 năm 2024 Hoạt động Công an tỉnh
100 Công an huyện Tràng Định chủ động, sẵn sàng các điều kiện ứng phó với bão số 3 (YAGI) Hoạt động Công an tỉnh

CÔNG AN TỈNH LẠNG SƠN

© 2024 Bản quyền thuộc Công an tỉnh Lạng Sơn

Giấy phép số: 08/GP-STTTT, ngày 17 tháng 08 năm 2018 của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Lạng Sơn

Địa chỉ: Số 15 - đường Hoàng Văn Thụ - phường Chi Lăng - thành phố Lạng Sơn - tỉnh Lạng Sơn

Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân

Chung nhan Tin Nhiem Mang